Cuestion de Pelotas/Pelotas en Juego (Dodgeball: A True Underdog Story)

GENERO:
Comedia.

DIRECTOR:
Rawson Marshall Thurber.

ESTUDIOS:
Mediastream Vierte Film GmbH & Co. Vermarktungs KG
Red Hour Films

DISTRIBUIDORA:
Twentieth Century Fox Film Corporation.

ESTRENO EN EE.UU:
18 de Junio de 2004.

ARGUMENTO:

Peter LaFleur (Vince Vaughn), es el propietario del gimnasio Average Joe's, el cual está por quebrar. La clientela del gimnasio es muy escasa, y está compuesta por Steve "el Pirata", un hombre que se cree pirata; Justin Redman, un chico escuálido que sueña con impresionar a una animadora que está a años luz de sus posibilidades; Gordon Pibb, un hombre obeso aficionado a los deportes más raros; Owen, un joven sin muchas luces; y Dwight Baumgarten, un engreído sabiondo que en realidad no tiene ni idea de nada. Al humilde gimnasio de Peter, le echa el ojo White Goodman (Ben Stiller), estrella del mundo de los deportes y egocéntrico propietario del Globo Gym, el resplandeciente templo del fitness. White trata de compar el Average Joe’s sabiendo que está en las últimas, y la inexistente contabilidad de Peter parece que se lo va a poner muy fácil. Un banco ha puesto a la abogada Kate Veatch (Christine Taylor) dentro del Average Joe’s para mirar las cuentas y cerrar la adquisición del gimnasio por parte del Globo Gym. Porque si Peter no paga una deuda de 50.000 dólares, el banco se quedará con el gimnasio y White se hará con él sin objeciones. Los chicos tienen la idea de apuntarse a un campeonato de Dodgeball (Quemados). En un principio no son nada buenos, de hecho perdieron un partido contra el equipo de las girl scout. Pero Kate se acaba enfadando con White y se acerca a Peter, por lo que al final se une a su equipo, resultando ser una excelente jugadora. Además reciben el entrenamiento de Patches O'Houlihan (Rip Torn), un veterano experto en Dodgeball, lo que les convierte en un equipo competitivo capaz de ganar la copa, que se disputa en Las Vegas. 

PREMIOS Y NOMINACIONES:

*2005 Ganadora en el BMI Film Music Award, Theodore Shapiro
*2004 Nominada en el ESPY Best Sports Movie
*Ganadora premio MTV Movie Award Mejor Villano, Ben Stiller
*2005 Nominada en los MTV Movie Awards
*Mejor Actuación de Comedia: Ben Stiller
*Mejor Equipo en la Pantalla: Vince Vaughn, Christine Taylor, Justin Long, Alan Tudyk, Stephen Root, Joel Moore, Chris Williams
*2005 Nominada en los Razzie Award por Peor Actor: Ben Stiller

CURIOSIDADES:

Proximamente

DOBLAJES:
*Doblaje Hispanoamericano (2004) dirigido por Javier Rivero en Prime Dubb (Ciudad de México)
*Doblaje Español (2004) dirigido por Antonio Lara en Sonoblok (Barcelona)
*Doblaje Catalan (2007) dirigido por Enriqueta Linares en 103 Todd-Ao (Barcelona) [Perteneciente a su pase televisivo por el canal autonomico TV3]

ESTRENO EN ESPAÑA

10 de Septiembre de 2004

Hispano FoxFilm S.A.E.

EDICIÓN ESPAÑOLA EN DVD

2005

EDICIÓN ESPAÑOLA EN BLU-RAY

2009